【ステッカー】　『BABY IN CAR』 ←意味＝「車の中の赤ちゃん」　正しくは『BABY ON BOARD』な : くるまにあ速報

1: フォーク攻撃(香港)＠＼(^o^)／ 2016/04/17(日) 21:34:26.06 ID:GW2e6+qm0●.net BE:886559449-PLT(22000) ポイント特典

出生届を出せばステッカー配布　／岐阜

　輪之内町は４日から、出生届を出した町民に、町のキャラクター「かわばたくんファミリー」を
デザインした自動車用のマグネットステッカーを配る。

　かわばたくんは町内に生息する絶滅危惧種の淡水魚「カワバタモロコ」がモチーフ。雌のもろこちゃんとの間にはかわばたくんジュニアもいる。ステッカーには、かわばたくんファミリーと赤ん坊の乗車を示す「ＢＡＢＹ　ｉｎ　ＣＡＲ」の文字をデザインした。

　町が導入したかわばたくんともろこちゃんを描いたご当地ナンバーが好評で、例年１００人前後の新生児がいるためステッカーを作った。町産業課の中島智課長は「多産のカワバタモロコにあやかり町内の新生児も増えてほしい」と話す。

　１枚１０００円（税込み）で購入も可能。問い合わせは同課（０５８４・６９・３１１１）。

http://mainichi.jp/articles/20160104/ddl/k21/040/100000c

元スレ：http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/news/1460896466/0-

98: 断崖式ニードロップ(香川県)＠＼(^o^)／ 2016/04/17(日) 22:07:34.30 ID:nwL7BSjj0.net

>>1
アホだな
あれは転落事故なんかの時、運転手だけ助けられて赤ちゃんに気付かないことがあるから
その為の表示だぞ

だから　中に子供居ます！でいいんだよ馬鹿

104: 魔神風車固め(やわらか銀行)＠＼(^o^)／ 2016/04/17(日) 22:09:45.09 ID:w7UpQ9Z10.net

>>98
そのわりには何故か後ろの車にしかアピールしてないよなw

前後左右幅広くアピールしないと後ろからの追突事故で、グシャグシャになったら意味ないけどな

161: ミラノ作どどんスズスロウン(兵庫県)＠＼(^o^)／ 2016/04/17(日) 22:43:17.46 ID:c1DXU08u0.net

>>1
どっちにしろ、「で？」って思う
安全運転するのは、お前だろ、って

「赤ちゃんがいます、後は言わなくてもわかるな！おらぁ！」
と言わんばかり

391: ジャンピングDDT(宮城県)＠＼(^o^)／ 2016/04/18(月) 10:04:00.91 ID:/JU262PA0.net

>>1
日本人にはin Carの方がイメージが分かりやすいから
間違いだけど間違いじゃない
それだけ日本の英語教育がクソだという証拠でもあるが。

5: ボラギノール(dion軍)＠＼(^o^)／ 2016/04/17(日) 21:37:54.35 ID:q6BQp51h0.net

赤ちゃんがダンスしてる絵で「赤ちゃんがノってます」とかいうステッカー貼ってる軽

6: 雪崩式ブレーンバスター(家)＠＼(^o^)／ 2016/04/17(日) 21:37:58.43 ID:BaCXizHh0.net

ステッカー付けるなら安全運転しろよ

314: アイアンクロー(庭)＠＼(^o^)／ 2016/04/18(月) 03:38:12.72 ID:HhjQyW3y0.net

>>7
これに尽きる

10: バズソーキック(栃木県)＠＼(^o^)／ 2016/04/17(日) 21:38:52.46 ID:4P32DCDq0.net

実際に乗ってないのにあれを貼るとなんか罪に問われたりしないの？
それなら俺も貼っておこうかな

16: ラケブラーダ(福岡県)＠＼(^o^)／ 2016/04/17(日) 21:40:05.11 ID:U4BABhXF0.net

なんなら「ＢＡＢＹ」ってだけでも良いと思うんだ

17: 超竜ボム(愛知県)＠＼(^o^)／ 2016/04/17(日) 21:40:11.47 ID:341P3hhJ0.net

ザ・シンプソンズで知った

22: ボマイェ(やわらか銀行)＠＼(^o^)／ 2016/04/17(日) 21:40:42.62 ID:2TrXNBMW0.net

お前の赤ん坊が乗ってるから何なの？って話だろ

101: ボマイェ(埼玉県)＠＼(^o^)／ 2016/04/17(日) 22:08:04.75 ID:668nr03H0.net

>>22
これだよな
知ったこっちゃないわ
人に知らせるんじゃなくて自分の運転気を付けろって思うわ

242: リバースパワースラム(東京都)＠＼(^o^)／ 2016/04/18(月) 00:18:16.32 ID:lTqyGjTS0.net

>>22
電車のベビーカーと同じで、
わたしらに譲れ。割り込みとか優先的にさせろ。
こっちは弱者なんだらわたしらが迷惑かけても、おまえら文句を言わず大人しくしてろ。

ってことだろ。

430: ビッグブーツ(西日本)＠＼(^o^)／ 2016/04/18(月) 12:35:09.76 ID:uO9x2pkU0.net

>>22
赤ちゃんが乗ってるから制限時速超えないで走りますが
イライラしないでね煽らないでね追い越していいからね

って意味だよ本来は

24: リキラリアット(庭)＠＼(^o^)／ 2016/04/17(日) 21:41:31.04 ID:Cno4blPN0.net

軽自動車に「ＢＡＢＹｉｎＣＡＲ」のステッカーを貼り、
チャイルドシートに赤ちゃん、
ダッシュボードはピンクのモコモコにぬいぐるみだらけ、
トランス曲をガンガンかけて、
くわえ煙草で運転しているDQN金髪ギャルママを見た

255: スパイダージャーマン(やわらか銀行)＠＼(^o^)／ 2016/04/18(月) 00:37:03.17 ID:mYwW075K0.net

>>24
ルームミラーにハイビスカスのレイ

ローダウン、爆音マフラー、鬼キャン

チャイルドシートあるのにだっこ紐

シートの後ろにDVDプレーヤー

258: ファイヤーバードスプラッシュ(やわらか銀行)＠＼(^o^)／ 2016/04/18(月) 00:46:56.22 ID:Jm+R9JCx0.net

>>24
キティーのサンダルと
黒ベースに金、またはピンクラインのジャージ
髪の根元は黒

35: ファルコンアロー(catv?)＠＼(^o^)／ 2016/04/17(日) 21:44:20.28 ID:1KMSZ+/J0.net

babyはドライバーたからな
お前らいちいちイライラすんなよ

45: キングコングニードロップ(茸)＠＼(^o^)／ 2016/04/17(日) 21:48:21.08 ID:f0cZWzQ+0.net

エンジンルームに入ってるんやろ（適当）

64: リバースネックブリーカー(家)＠＼(^o^)／ 2016/04/17(日) 21:53:26.22 ID:RfrCPnCg0.net

赤ちゃんが乗ってます　分かる
もみじマーク　分かる
若葉マーク　分かる
車椅子マーク（障害者）　分かる

妊婦が乗ってます　俺にどうしろと・・・乗るなよ

75: タイガードライバー(大阪府)＠＼(^o^)／ 2016/04/17(日) 21:55:35.30 ID:1d0M5J2L0.net

あれを貼ると何したって免罪符！
みたいに思っているのが沢山居て
あのステッカーをみる度に警戒してた。
最近はあれ貼るのが流行らないのか
見かけないなの

83: エルボードロップ(岡山県)＠＼(^o^)／ 2016/04/17(日) 21:58:16.87 ID:nuvkK3TF0.net

低学歴シール貼っといてくれ
近寄らないようにするから

86: バックドロップ(dion軍)＠＼(^o^)／ 2016/04/17(日) 22:00:05.81 ID:YQqNrykK0.net

>>83
有るだろ
DADとかいうの

109: セントーン(広島県)＠＼(^o^)／ 2016/04/17(日) 22:11:05.33 ID:2yESRzYJ0.net

BABY ON BOARD
赤ちゃん車上搭載

479: ボックス ◆6iJaDSI5YU (SB-iPhone)＠＼(^o^)／ 2016/04/18(月) 18:45:34.56 ID:hKzFN3nu0.net

>>109
BABY IN (THE) CAR
赤ちゃん入ってるよりマシ

122: 不知火(芋)＠＼(^o^)／ 2016/04/17(日) 22:14:04.35 ID:FqF7JWNk0.net

「脂がのっています」のステッカーの車から、
トドみたいな女が降りてきた時はワロタ

128: アトミックドロップ(福岡県)＠＼(^o^)／ 2016/04/17(日) 22:14:52.29 ID:xgWW9ixA0.net

いろいろ調べると、BABY IN CARは間違いだそうです。
「エンジンの中に赤ちゃんが住んでます」という類の意味なそうな。

142: かかと落とし(愛知県)＠＼(^o^)／ 2016/04/17(日) 22:20:24.07 ID:iY0VhSKA0.net

このステッカー貼ってる車がパチ屋駐車場に停まってると通報した方が良いのか悩む

213: ファイナルカット(家)＠＼(^o^)／ 2016/04/17(日) 23:33:37.22 ID:15Y2M4Qh0.net

あれ単なる自慢と言うか自己顕示みたいなもんよ
犬種のステッカーと同じ

タグ：: ステッカー; DQN

本日の人気記事！

コメント一覧 (30)

- 1. 名無しさん
- 2016年04月19日 12:16
- 乗せてない時に事故ったら作業の妨げにもなるな。勿論、状況に応じて付け外しはしてるよな？
- 2. 名無しさん
- 2016年04月19日 12:23
- ステッカー貼る意味理解してないやつ多すぎやろ。馬鹿アピールはやめてくれ
  子供乗せて出かけるなんてごく平凡やけど自慢なんて解釈する人種いるんやな
- 3. 名無しさん
- 2016年04月19日 12:24
- なんつーか
  とにかくこいつらはこども連れとか嫌いだよな。
  そのくせ他では「少子化対策もせずに老害優遇で日本おわた」と言う。
  
  満員電車のベビーカーはわかるがあかちゃんステッカーなんて誰にも迷惑かけてないだろうが。
- 4. 名無しさん
- 2016年04月19日 12:25
- あれつけてるからって横柄な運転してるドライバーなんて見たことねえわ。こいつら一体どんな地域に住んでんの
- 5. 名無しさん
- 2016年04月19日 12:25
- このステッカーもだが、車内でガキを放し飼いにしたまま運転すんの止めろや！
- 6. 名無しさん
- 2016年04月19日 12:30
- こういう細かいこというから、日本人の英語力が低いんだよ。
  言葉とは道具であり、相手に自分の意思を伝えるもの。
  まず相手に伝える事を優先するべき。
- 7. 名無しさん
- 2016年04月19日 12:41
- 日　本　語　じ　ゃ　ダ　メ　な　の　か　！
- 8. 名無しさん
- 2016年04月19日 12:57
- 濃いめのスモークガラスしてて
  よーく見てみると中張り型のこのステッカー付けてて笑える時あるよな
  教える気があるのかないのかw
- 9. 名無しさん
- 2016年04月19日 13:06
- 此のたぐいは
  載せてる時だけ表示しろよ
  空気運んでる時も貼り付けてて
  それだと単なるゴミステッカーじゃないかよ
- 10. 名無しさん
- 2016年04月19日 13:11
- 架空の人を思い浮かべて批判している人多そう
  そんな危ない運転する車ばかりじゃない
- 11. 名無しさん
- 2016年04月19日 13:22
- ベビーステッカーごときにイライラする人種ってもう◯んだ方が良いと思うの。そこらの石にさえイラついてそうで生きづらそう。生きるのに向いてないんじゃない(悟り)
- 12. 名無しさん
- 2016年04月19日 13:45
- まぁ確かに英語的には「やってきたぞ！赤ちゃん登場！」だもんなぁ
  そら後続の運転手もファッ！？てなるやろ
  
  (ステッカーの是非はこっちに実害ないし他人の車やし別に文句は)ないです
- 13. 名無しさん
- 2016年04月19日 13:53
- ※11
  これ！実際に何かされたわけでもないのにステッカー一枚でよくこれだけ文句言えるな
- 14. 名無しさん
- 2016年04月19日 14:08
- ステッカーごときでイラつくようなメンタルの人間も運転向きじゃないと思うの
- 15. 名無しさん
- 2016年04月19日 14:54
- 「安全運転」だけで事足りるんだよなぁ…
- 16. 名無しさん
- 2016年04月19日 15:17
- ……？
  ネタだよね？ステッカーごときにここまで怒るって……
  いや、ネタであってくれ。
- 17. 名無しさん
- 2016年04月19日 15:24
- マジレスすると、乗せてない時は外さなきゃダメ。事故った時に救急隊員がいるはずのない赤ん坊探して危険にさらされるとか一番あっちゃいけないことだから。
- 18. 名無しさん
- 2016年04月19日 18:36
- 米17
  よく知ってるねーえらいえらい。
  君はすべてのことのただしいルールやマナー知っていて、それをすべて実践してるんだよね。尊敬するわ～
- 19. 名無しさん
- 2016年04月19日 19:50
- ステッカー貼って自己主張するの勝ってだけど、大抵運転下手いヤツだから、ウィンカー出さねーわ本当事故って欲しくなる。
  安全運転しろよ
- 20. 名無しさん
- 2016年04月19日 20:01
- どう見ても障害者じゃない障害者マーク取り締まれよ
- 21. 名無しさん
- 2016年04月20日 00:03
- ※19
  日本語下手な奴には言われたくないと皆思ってるよ。
- 22. 名無しさん
- 2016年04月20日 12:29
- こんなことにマジになってどうすんの
- 23. 名無しさん
- 2016年04月20日 12:57
- 「B型が運転しています」というステッカーを見た時、だから何だよ！って思った。
- 24. 名無しさん
- 2016年04月20日 13:00
- ※20
  ワイの親父、どう見ても元気極まりないが、心臓の手術してて障害1級やから、見た目じゃ解らんのもあるな。
- 25. 名無しさん
- 2016年04月20日 14:28
- 物事の本質を見ないで自分の意見を押し付ける馬鹿
- 26. 名無しさん
- 2016年04月20日 16:30
- ※18
  反論できなくて、くやしいのうwwwくやしいのうwww
- 27. 名無しさん
- 2016年04月20日 21:23
- 最近子供が生まれたけど、あれを貼ろうとは思わない
  「子供が乗ってるから気をつけろよ」じゃなくて
  「自分子供いまーす、子育てしてまーす」アピールにしか見えない
- 28. 名無しさん
- 2016年04月20日 23:43
- 米27
  あーあ、張ってさえいたら優先的に助けてもらえたのに。
  お前がしょーもない見栄張ったせいで、子供死んでしまったわ
- 29. 名無しさん
- 2016年06月19日 23:38
- 保育園やらの通園や、行事で車必須の田舎住みの為慌てて免許取得した若葉マーク＋ベビーマークの私。
  
  運転下手なのと安全運転したい為、煽らないで下さいすみませんって気持ちで貼ってます。。
- 30. 名無しさん
- 2016年07月13日 22:49
- 何のステッカー貼ってようが急いでたら煽る
  抜きしなに「死ね、運転すんな糞」って言う