自分の車名を日本語に直していちばん面白いやつが優勝 : くるまにあ速報

meganavi_skyline_1907.jpg.ximg.l_3_m.smart

1: 2020/06/26(金) 19:17:28.089 ID:eY/njjB0M

地平線

引用元: ・自分の車名を日本語に直していちばん面白いやつが優勝

スポンサードリンク

2: 2020/06/26(金) 19:17:55.605 ID:J04d7FtJd

無限

34: 2020/06/26(金) 19:41:37.365 ID:4SOTmuV0d

>>2
インフィニティ

3: 2020/06/26(金) 19:17:59.027 ID:l0eBNO1s0

遺産

35: 2020/06/26(金) 19:42:27.438 ID:4SOTmuV0d

>>3
LEGACYか

4: 2020/06/26(金) 19:18:21.057 ID:9DrwsgqIa

全裸

29: 2020/06/26(金) 19:40:06.854 ID:4SOTmuV0d

>>4
ネイキッド

5: 2020/06/26(金) 19:18:27.863 ID:9DrwsgqIa

種馬

6: 2020/06/26(金) 19:18:45.701 ID:OI3ljX2/0

統合する

9: 2020/06/26(金) 19:19:57.142 ID:QJLco29q0

動作

10: 2020/06/26(金) 19:20:45.628 ID:e3RQOVQCa

(馬の)駆け足

20: 2020/06/26(金) 19:29:34.865 ID:WD/KXClda

適当

28: 2020/06/26(金) 19:39:10.256 ID:4SOTmuV0d

>>20
フィットかこれ

21: 2020/06/26(金) 19:31:18.161 ID:MV/Qn2M50

平原
わかるやついないだろ😁

22: 2020/06/26(金) 19:33:33.682 ID:m+60JH1qx

>>21
ランドクルーザープラド

23: 2020/06/26(金) 19:34:01.573 ID:LSh1uwpC0

淑女

33: 2020/06/26(金) 19:41:30.523 ID:qDKRyx/ma

>>23
フェアレディZ

25: 2020/06/26(金) 19:34:59.483 ID:5MNWSdomM

楽しい積み荷

32: 2020/06/26(金) 19:41:14.266 ID:qDKRyx/ma

>>25
ファンカーゴ

26: 2020/06/26(金) 19:36:30.820 ID:CF9wUI2A0

今日

31: 2020/06/26(金) 19:40:52.055 ID:qDKRyx/ma

>>26
原チャリやんか

37: 2020/06/26(金) 19:43:13.604 ID:YM/jhyeX0

アカエイ

39: 2020/06/26(金) 19:44:11.751 ID:4SOTmuV0d

>>37
ワゴンRスティングレー

55: 2020/06/26(金) 21:47:49.756 ID:ujAQ+la+0

>>37
コルベット？

38: 2020/06/26(金) 19:43:41.878 ID:+bu/0fts0

壱五六

46: 2020/06/26(金) 20:26:07.098 ID:Zf02Y2gh0

世界ラリーX

48: 2020/06/26(金) 20:39:56.988 ID:QVrRKUONa

人生

50: 2020/06/26(金) 20:45:36.131 ID:m+60JH1qx

>>48
ライフ

52: 2020/06/26(金) 20:51:45.848 ID:Jj1L8kkVM

日本

53: 2020/06/26(金) 21:40:46.880 ID:s0jWrPzsM

挑戦者

56: 2020/06/26(金) 21:52:31.466 ID:pqkz2IB7M

帳面

57: 2020/06/26(金) 22:10:51.980 ID:l7te/RLpd

松田二郎

スポンサードリンク

コメント一覧 (47)

- 1. 名無しさん
- 2020年06月30日 00:47
- 冠
  もとから日本語だったわ
- 0
  
  jyoki0501
  
  がしました
- 2. 名無しさん
- 2020年06月30日 00:47
- 事務兄おらんのか
- 0
  
  jyoki0501
  
  がしました
- - 8. 名無しさん
  - 2020年06月30日 06:15
  - >>2
    マツダ2(デミオ)
  - 0
    
    jyoki0501
    
    がしました
- 3. 名無しさん
- 2020年06月30日 00:58
- 王冠とか短距離走者とか大統領とか最高とか喝采とか
- 0
  
  jyoki0501
  
  がしました
- - 4. 名無しさん
  - 2020年06月30日 01:14
  - >>3
    松田二郎ワロタ
  - 0
    
    jyoki0501
    
    がしました
- 5. 名無しさん
- 2020年06月30日 03:16
- 豊穣の女神の花冠
- 0
  
  jyoki0501
  
  がしました
- - 42. 名無しさん
  - 2020年07月02日 13:07
  - >>5
    カローラか
  - 0
    
    jyoki0501
    
    がしました
- 6. 名無しさん
- 2020年06月30日 04:54
- 松田二郎ってなに？？
- 0
  
  jyoki0501
  
  がしました
- - 21. 名無しさん
  - 2020年06月30日 16:32
  - >>6
    三郎と六郎もいらっしゃる
  - 0
    
    jyoki0501
    
    がしました
- - 43. 名無しさん
  - 2020年07月02日 13:08
  - >>6
    マツダ2やろ
    
    もともとデミオってヤツ
  - 0
    
    jyoki0501
    
    がしました
- 7. 名無しさん
- 2020年06月30日 05:59
- 庶民
- 0
  
  jyoki0501
  
  がしました
- - 41. 名無しさん
  - 2020年07月02日 10:18
  - >>7
    競走型
  - 0
    
    jyoki0501
    
    がしました
- 9. 名無しさん
- 2020年06月30日 06:21
- 未来酢
- 0
  
  jyoki0501
  
  がしました
- 10. 名無しさん
- 2020年06月30日 06:30
- 包茎矯正パンツ
- 0
  
  jyoki0501
  
  がしました
- 11. 名無しさん
- 2020年06月30日 07:27
- 粗チン
- 0
  
  jyoki0501
  
  がしました
- 12. 名無しさん
- 2020年06月30日 07:33
- 風精霊
- 0
  
  jyoki0501
  
  がしました
- 13. 名無しさん
- 2020年06月30日 08:23
- 競る塩
- 0
  
  jyoki0501
  
  がしました
- 14. 名無しさん
- 2020年06月30日 09:24
- 鈴木宇宙中央情報局装備
- 0
  
  jyoki0501
  
  がしました
- 15. 名無しさん
- 2020年06月30日 09:53
- 漆黒の追跡者
- 0
  
  jyoki0501
  
  がしました
- 16. 名無しさん
- 2020年06月30日 09:55
- 巨根
- 0
  
  jyoki0501
  
  がしました
- 17. 名無しさん
- 2020年06月30日 10:23
- 進化した遺産
  
  レヴォーグね。
- 0
  
  jyoki0501
  
  がしました
- 18. 名無しさん
- 2020年06月30日 12:30
- 元が日本語で軽なんだが。
- 0
  
  jyoki0501
  
  がしました
- - 44. 名無しさん
  - 2020年07月02日 13:09
  - >>18
    マツダだと天空の城になるヤツかな？
  - 0
    
    jyoki0501
    
    がしました
- 19. 名無しさん
- 2020年06月30日 12:43
- 騎士見習い
- 0
  
  jyoki0501
  
  がしました
- 20. 名無しさん
- 2020年06月30日 12:48
- 売春婦
- 0
  
  jyoki0501
  
  がしました
- 22. 名無しさん
- 2020年06月30日 16:40
- 包茎
- 0
  
  jyoki0501
  
  がしました
- - 34. no name
  - 2020年07月01日 19:10
  - >>22
    カムリ？
  - 0
    
    jyoki0501
    
    がしました
- 23. 名無しさん
- 2020年06月30日 17:37
- アメリカ横断火の鳥
- 0
  
  jyoki0501
  
  がしました
- 24. 名無しさん
- 2020年06月30日 18:21
- 市民　型R
- 0
  
  jyoki0501
  
  がしました
- 25. 名無しさん
- 2020年06月30日 18:34
- 焼き鳥
- 0
  
  jyoki0501
  
  がしました
- 26. 名無しさん
- 2020年06月30日 19:51
- なんで車の話題でトゥデイが出てきて軽の方じゃなくて原チャが出てくるのか
- 0
  
  jyoki0501
  
  がしました
- - 45. 名無しさん
  - 2020年07月02日 13:09
  - >>26
    古いから単純に知らないんやろ
  - 0
    
    jyoki0501
    
    がしました
- 27. 名無しさん
- 2020年06月30日 20:35
- いち連続！
- 0
  
  jyoki0501
  
  がしました
- 28. 名無しさん
- 2020年06月30日 21:44
- 松田二郎ええな
- 0
  
  jyoki0501
  
  がしました
- 29. 名無しさん
- 2020年07月01日 13:10
- 青い鳥
  お日様
- 0
  
  jyoki0501
  
  がしました
- - 40. 名無しさん
  - 2020年07月02日 02:16
  - >>29
    ブルーバード4代目はサメブルって呼ばれてるみたいだけど、実物見たことないがネット画像で見た限りわりと好みに入るんだよなぁ。元々のブルーバードが好きな人から見たらコレジャナイ感なのかもしれないが。
  - 0
    
    jyoki0501
    
    がしました
- 30. 名無しさん
- 2020年07月01日 15:37
- 兆しだからキザシ
- 0
  
  jyoki0501
  
  がしました
- 31. 名無しさん
- 2020年07月01日 17:17
- 水だわ
- 0
  
  jyoki0501
  
  がしました
- 32. no name
- 2020年07月01日 18:28
- 二つ
- 0
  
  jyoki0501
  
  がしました
- 33. no name
- 2020年07月01日 19:08
- みんなが書いた車名がホントは何なのか気になる＾＾；。
- 0
  
  jyoki0501
  
  がしました
- 35. 名無しさん
- 2020年07月01日 21:11
- 五百
- 0
  
  jyoki0501
  
  がしました
- 36. 名無しさん
- 2020年07月01日 22:08
- 単純に英訳しただけじゃなくて造語になってる車名も多いから結構難しいな
- 0
  
  jyoki0501
  
  がしました
- 37. 名無しさん
- 2020年07月01日 23:47
- 松田六
  すっごい昔の人名っぽい。松田六助とかになりそう。アテンザだった頃なら、配慮とか注目らしい。松田注目とかめっちゃ自己主張してくる、まさにフラグシップに相応しいですわ。
- 0
  
  jyoki0501
  
  がしました
- - 38. 名無しさん
  - 2020年07月01日 23:56
  - >>37
    前の車なら、印十（しるしじゅう）。マークには注目の意味もあるから、注目謎の物体にもなりえるな。Xは未知だけでなく数字の10になる。
    造語になるが注目という意味があるアテンザと同じか。マークエックスとマツダシックスって語感も似てるし、色々と似たような車を買ってたってことか…
  - 0
    
    jyoki0501
    
    がしました
- 39. 名無しさん
- 2020年07月02日 00:30
- こりゃ外人の着とる日本語Tシャツバカにできんわな
- 0
  
  jyoki0501
  
  がしました
- 46. 名無しさん
- 2020年07月02日 13:11
- 壱と八十
- 0
  
  jyoki0501
  
  がしました
- 47. 名無しさん
- 2020年07月08日 11:29
- 華麗勇敢　運動袋　芸術作品収集
- 0
  
  jyoki0501
  
  がしました

コメントフォーム

名前

コメント

記事の評価

リセット

リセット

顔

星

情報を記憶

「車の名前」の最新記事

コメント

コメント一覧 (47)